OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Hungarian

Recent diary entries

További információk a wiki oldalon olvashatók, kérdéseket Rioton és a levlistán is fogadunk:

EN: If you are in Budapest - ping the organizers!

Havi rendszeres találkozóinkon összejönnek a gyakorlott és kezdő OpenStreetMap szerkesztők, felhasználók és érdeklődők. Beszélgetünk térképszerkesztési kérdésekről, az OSM helyzetéről, tervekről. Gyakorlottabb szerkesztőink pedig rövid előadásokkal készülnek az számukra éppen aktuális témákból. Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Helyszín: az ingatlan.com tárgyalójában a földszinten a recepció mögött osm.org/node/2700453924#map=16/47.4906/19.0307

1016 Budapest, Mészáros u. 58/A csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat

  • 17:30: Kezdők és újrakezdők félórája.
  • 18:00: Előadások - még lehet jelentkezni előadónak a wikiben és a “Propose a Talk” gombbal, de ezek hiányában is megtartjuk
  • 20:00: Zárás, búcsúzkodás, közös séta az Aranyhíd étterembe
  • 20:30: Az Aranyhíd Étteremben kötetlenül beszélgethetünk tovább. Itt készpénzt és kártyát is elfogadnak, továbbá széles ital- és ételkínálattal rendelkeznek.

Orienteering!

0. Közös szerkesztés

See full entry

Location: Naphegy, Krisztinaváros, I. kerület, Budapest, Közép-Magyarország, 1016, Magyarország
Posted by bkil on 28 January 2020 in Hungarian (Magyar). Last updated on 3 February 2020.

EN: If you are in Budapest - ping the organizers!

Havi rendszeres találkozóinkon összejönnek a gyakorlott és kezdő OpenStreetMap szerkesztők, felhasználók és érdeklődők. Beszélgetünk térképszerkesztési kérdésekről, az OSM helyzetéről, tervekről. Gyakorlottabb szerkesztőink pedig rövid előadásokkal készülnek az számukra éppen aktuális témákból. Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Helyszín: az ingatlan.com tárgyalójában a földszinten a recepció mögött osm.org/node/2700453924#map=16/47.4906/19.0307

1016 Budapest, Mészáros u. 58/A csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat

  • 17:30: Kezdők és újrakezdők félórája.
  • 18:00: Előadások - még lehet jelentkezni előadónak a wikiben és a “Propose a Talk” gombbal, de ezek hiányában is megtartjuk
  • 20:00: Zárás, búcsúzkodás, közös séta az Aranyhíd étterembe
  • 20:30: Az Aranyhíd Étteremben kötetlenül beszélgethetünk tovább. Itt készpénzt és kártyát is elfogadnak, továbbá széles ital- és ételkínálattal rendelkeznek.

StreetComplete

0. Közös szerkesztés

See full entry

Location: Gellérthegy, XI. kerület, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Helyszín: az ingatlan.com tárgyalójában a recepció mögött osm.org/node/2700453924#map=16/

Időpont: 2020. január 13.

  • 17:30: Kezdők és újrakezdők félórája.
  • 18:00: Előadások
  • 20:00: Zárás, búcsúzkodás, közös séta az Aranyhíd étterembe
  • 20:30: Az Aranyhíd Étteremben kötetlenül beszélgethetünk tovább

Előadások

1. Kolesár András: Pontos útvonal felmérés erdőben

2. KAMI: OSM-et az autóba

A gyári fejegységek általában nem kínálnak lehetőséget az OpenStreetMap alapú navigáció közvetlen használatával, csak az Android Auto segítségével. Egy androidos fejegység azonban megnyitja az utat, hogy akár a navigáció közvetlenül fusson a – viszonylag erős – fejegységen. Sőt OpenStreetMap adatgyűjtést is lehetővé tesz az új rendszer.

3. KAMI: Importálások állapota 2019

Ismét eltelt egy év – úgyhogy szeretném veletek megismertetni, hogy tavaly milyen eredményeket sikerült elérni a POI importálós projektemmel. Hogyan fejlődött a program működése, milyen hibákba ütköztem, hogyan lehet ez az idei év egy sikeresebb – importálás szempontjából.

Lásd még: POI importáls wiki oldala

Jelentkezés

A rendezvény ingyenes az ingatlan.com Zrt. támogatásának köszönhetően, de regisztrációhoz kötött. Jelentkezés a Meetup.com-on és a GetTogetherön.

HOGYAN JUTHATSZ EL HOZZÁNK? TÖMEGKÖZLEKEDÉSSEL: A pesti belvárosból a 8E, 108E, 110 vagy 112-es buszokkal a Mészáros utcai megállóig vagy a 178-as busszal a Zsolt utca megállóig utazva. A Móricz Zsigmond körtér vagy a Déli pályaudvar felől a 17-es vagy 61-es villamosról a Csörsz utcai megállónál szállj le, onnan néhány perces séta.

Előadás-ötleted van? Jelentkezz a szervezőknél és írd be magad a wikibe! 5 és 60 perc között bármilyen terjedelmű OpenStreetMap témájú előadást örömmel fogadunk.

Posted by HVGY on 29 December 2019 in Hungarian (Magyar).

Az elmúlt években kiderült, hogy igen.igen ritkán tudok kicsit szerkesztgetni az OSM-ben, de azért nem engedtem el. * Hatvan épületeinek egy része általam került rögzítésre armcharmapperként, * illetve a JOSM magyarításhoz is hozzájárultam pár ezer fordítással. * Olyan helyeken, ahol szeméyesen tudom, hogy valami nem pont úgy van, azokat alkalomadtán szoktam javítgatni. * Használtam egy jó ideig az OSMAND-ot is, de valahogy nem volt az igazi. most már egy ideje nem volt a kezem közt, biztosan sokat fejlődött, ez lesz a következő, hogy azt előveszem és beüzemelem a telómra újra. Remélem ad országos offline térképet…vagy kézzel alá tudom gyógyítani.

Figyelni kell szerkesztés közben, különösen a böngészőben futó ID editorral, mert a leegyszerűsített felülete elrejthet a bizonyos fontos dolgokat. Legkézenfekvőbb rákeresni benne arra, amit ábrázolni szeretnénk. De a felajánlott lehetőségek messze nem fedik le az összes ábrázolható objektumot és azok lehetséges paramétereit!

Volt régen egy elv, “Any tags you like” - azaz bármilyen attribútumot fel lehet rakni egy objektumra amit jónak gondolunk. Ebből aztán a hasznosak elterjednek, a kevésbé hasznosak kevésbé.

De egy egyszerű keres-kidob felület sose fogja lefedni ezek tömkelegét! Mindig figyelni kell az Összes címke mezőt, mert lehet, hogy ott van az attribútum amit keresel vagy csak ott adható meg! Sőt, olyan is megeshet, hogy a szerkesztőprogram nem a legjobb jelölést választja az adott elemre, vagy esetleg megzavar egy bizonytalan magyar fordítás!

A következő helyeken fontos a lehetséges jelöléseket keresgélni:

  1. Az adott szerkesztőprogram által ismertek
  2. A Wiki dokumentációban leírtak (pl amenity, shop, craft stb.)
  3. A Taginfo-ban, hogy mások miket használtak már (pl: amenity, shop, office stb.)

Van külön egy magyar taginfo is, ha hazánkban elterjedt értékeket keresel.

…és ha még így se találsz megfelelő jelölést, akkor: any tags you like!

Posted by kempelen on 7 November 2019 in Hungarian (Magyar). Last updated on 11 November 2019.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt! 2019. november 11. 18:00

Helyszín: az ingatlan.com tárgyalójában a földszinten a recepció mögött osm.org/node/2700453924#map=16/47.4906/19.0307

1016 Budapest, Mészáros u. 58/A http://csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat

  • 17:30: Kezdők és újrakezdők félórája.
  • 18:00: Előadások - még szervezés alatt, de valami lesz :)
  • 20:00: Átmegyünk egy közeli vendéglátóhelyre (Bed & Beers Apartman Pub?) ahol kötetlenül beszélgethetünk tovább. (készpénzt mindenki hozzon magával!)

1. Oláh Tamás: Szerkesszünk természetesen!

Azaz a natural kulcsok használata a topo térképekhez. A természetben járva milyen információkra van szükségünk? Mit szeretnénk látni a térképen, mit kereshetünk rajta ? Néhány jellemző objektumon keresztül bemutatva. Kinézet, keresés, szerkesztés Ha van idő és vannak kezdő szerkesztők, akkor csinálhatunk minta szerkesztéseket is.

2. bkil: Gyümölcsöző sablonok

Növénytani bevezető.

A rendezvény ingyenes az ingatlan.com Zrt. támogatásának köszönhetően, de regisztrációhoz kötött.

Regisztráció: Meetup.com VAGY GetTogether

HOGYAN JUTHATSZ EL HOZZÁNK? TÖMEGKÖZLEKEDÉSSEL: A pesti belvárosból a 8E, 108E, 110 vagy 112-es buszokkal a Mészáros utcai megállóig vagy a 178-as busszal a Zsolt utca megállóig utazva. A Móricz Zsigmond körtér vagy a Déli pályaudvar felől a 17-es vagy 61-es villamosról a Csörsz utcai megállónál szállj le, onnan néhány perces séta.

Előadás-ötleted van? Jelentkezz a szervezőknél és írd be magad a wikibe! 5 és 60 perc között bármilyen terjedelmű OpenStreetMap témájú előadást örömmel fogadunk.

17:30: Kezdők és újrakezdők félórája.

18:00: Előadások - még szervezés alatt, de ami várható:

1. Vajna Miklós: osm-gimmisn – hiányzó utcák és házszámok automatikus keresése

“Az osm-gimmisn egy új eszköz, ami egyes (elsősorban magyar) területek hiányzó utcáit és házszámait segít megkeresni publikus referenciák alapján. Az előadás során megnézzük, hogyan segíti az OSM szerkesztést az eszköz, hogyan lehet a referencia adatokból dolgozni, azokat tisztítani. Végül szó lesz a jövőbeli tervekről is.”

2. Samu Imre: Rövid beszámoló az OSM és a HOT konferenciákról.(10perc)

“kb pár hete volt Heidelbergben az éves HOT(Humanitárius OSM ) és a globális OSM konferencia. Szubjektív fényképes beszámolóra számíthattok”

20:00: Átmegyünk egy közeli vendéglátóhelyre (Avar?) ahol kötetlenül beszélgethetünk tovább. (készpénzt mindenki hozzon magával!)


A rendezvény ingyenes, de regisztrációhoz kötött. (Változás: a földszinten leszünk a porta mellett, nem a 6.emeleten!) A meetup az ingatlan.com Zrt. támogatásával kerül megrendezésre.

Regisztráció a MeetUpon

Helyszín: http://csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat 1016 Budapest, Mészáros u. 58/A (osm.org/node/2700453924)

HOGYAN JUTHATSZ EL HOZZÁNK? TÖMEGKÖZLEKEDÉSSEL: A pesti belvárosból a 8E, 108E, 110 vagy 112-es buszokkal a Mészáros utcai megállóig vagy a 178-as busszal a Zsolt utca megállóig utazva. A Móricz Zsigmond körtér vagy a Déli pályaudvar felől a 17-es vagy 61-es villamosról a Csörsz utcai megállónál szállj le, onnan néhány perces séta.

Előadás-ötleted van? Jelentkezz a szervezőknél! 5 és 60 perc között bármilyen terjedelmű OpenStreetMap témájú előadást örömmel fogadunk.

Location: Naphegy, Krisztinaváros, I. kerület, Budapest, Közép-Magyarország, 1016, Magyarország

Regisztráció: https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Hungary/events/251719947/

Oláh Tamás: Online gyalogtúratervező szolgáltatások rövid bemutatása és összehasonlítása

KAMI | Szalai Kálmán: POI vadászat szolgáltatói honlapokról

Egy kísérlet arra, hogy az OpenStreetMap-en elérhető POI-k tömegesen frissíthetők legyenek. Motiváció: Az érdekes pontok azonos elvek mellett, nagyobb számban kerüljenek felvitelre, és időről-időre újra frissíthetőek legyenek. Adatforrások, adatminőség, adattisztítás, azonosítás az OSM-en már meglévő objektumoknál, valamint a jelenlegi helyzet és eredmények ismertetése. #POI #adatok #Python

A rendezvény ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Kapunyitás 17:50-kor, az első előadás 18 órakor kezdődik. A termet 20:30-ig el kell hagynunk, az elmúlt alkalmakhoz hasonlóan átvonulunk a közeli sörözőbe (osm.org/node/2349055253). A meetup az ingatlan.com Zrt. támogatásával kerül megrendezésre.

Helyszín: http://csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat 1016 Budapest, Mészáros u. 58/A (osm.org/node/2700453924)

HOGYAN JUTHATSZ EL HOZZÁNK? TÖMEGKÖZLEKEDÉSSEL: A pesti belvárosból a 8E, 108E, 110 vagy 112-es buszokkal a Mészáros utcai megállóig vagy a 178-as busszal a Zsolt utca megállóig utazva. A Móricz Zsigmond körtér vagy a Déli pályaudvar felől a 17-es vagy 61-es villamosról a Csörsz utcai megállónál szállj le, onnan néhány perces séta.

Előadás-ötleted van? Jelentkezz a szervezőknél! 5 és 60 perc között bármilyen terjedelmű OpenStreetMap témájú előadást örömmel fogadunk.

Itt található egy hasznos oktatóvideó, ami bemutatja, hogy a turistautak ábrázolására használt kapcsolatokat hogyan lehet szerkeszteni a JOSM-ban.

Konkrétan egy útszakasz megváltozását frissíti a térképen a bemutató. A “route” kapcsolatból kiveszi a régi útszakaszokat és másikat rak a helyére. A szükséges előkészítő műveletek és más hasznos tippek is láthatók, érdemes megnézni:

https://www.youtube.com/watch?v=89lLUJnw9jc

Köszi a készítőjének! :)

Ezúttal az előadások angol nyelvűek lesznek, így a lentebbi leírás is az:

OSM meetup Budapest: 2018. május 14. 18:00 - 21:00 ingatlan.com Zrt. 1016 Mészáros u. 58/A, Budapest

Register on meetup.com!

This is a free event about “Urban Mobility”, but please register! The talks will be in English. ( hu:”Minden előadás angolul lesz”)

Using OpenStreetMap for Quantification and Visualization of Urban Mobility Space Inequality

Michael Szell ( Central European University Northeastern University Complexity Science Hub Vienna )

See full entry

Location: Naphegy, Krisztinaváros, I. kerület, Budapest, Közép-Magyarország, 1016, Magyarország

2018. április 16. 18:00 - 21:00 ingatlan.com Zrt. 1016 Mészáros u. 58/A, Budapest

Tervezett program:

1. Oláh Tamás: Fényképek csoportos geokódolása kezdőknek, a geosetter program használatával.

2. Meskó Balázs: Iskolák felvitele az OpenStreetMapre.

Az iskolákat jelző „amenity=school” címke a leggyakoribbak közé tartozik, mégis nagy arányban hibásan használjuk az OpenStreetMapen. Az előadáson egy példán keresztül bemutatom egy iskola helyes címkézését.

3. Báthory Péter: beltéri térképezés alap szinten.

A beltéri térképezés mindig is megosztotta az OSM szerkesztőket: a felmérés nehézsége, a címkézési ajánlások bonyolult rendszere ellenére volna haszna. Saját példán keresztül mutatom be, hogy beltérben mit érdemes mindenképp felmérni és hogyan lehet ezt gyorsan megtenni.

4. Kolesár András: vasútvonalak térképezésének ellenőrzése és pontosítása

Első ránézésre azt gondolnánk, a vasútvonalak már mind rendben vannak az OpenStreetMapen. Saját készítésű SQL lekérdezésekkel és JOSM kiegészítővel különféle hibákra tudunk fényt deríteni, közelebbi tanulmányozás után pedig hiányosságok és pontatlanságok is szem elé kerülnek. Beszámolok az elmúlt nyár saját készítésű ortofotóinak vasúti vonatkozásairól is.

( lehet még jelentkezni )

Helyszín, regisztráció

A rendezvény ingyenes, de regisztrációhoz kötött.

Regiszráció a Meetup oldalon: https://www.meetup.com/OpenStreetMap-Hungary/events/249540610/

Kapunyitás 17:50-kor, az első előadás 18 órakor kezdődik. A termet 20:30-ig el kell hagynunk, az elmúlt alkalmakhoz hasonlóan átvonulunk a közeli sörözőbe (osm.org/node/2349055253). A meetup az ingatlan.com Zrt. támogatásával kerül megrendezésre.

Helyszín: http://csapatunk.ingatlan.com/#kapcsolat 1016 Budapest, Mészáros u. 58/A (osm.org/node/2700453924)

See full entry

Posted by Rumcajsz on 7 November 2016 in Hungarian (Magyar).

Elkezdtem a házak berajzolását a FÖMI 2005-ös Ortofotói alapján. Egyben szintet léptem az OSM szerkesztésben, mert erőt vettem magamon, és ezt már nem az ID editorban rajzolgatom, hanem a JOSM progiban. Mit mondjak? Olyan, mintha a hintalóról átülne az ember egy harci ménre. :)

November 1-én: https://www.dropbox.com/s/hcdtzfaleps0ytl/balkany-20161101.png?dl=0

November 7-én: https://www.dropbox.com/s/cfyb5bztv37wqbg/balkany-20161107.PNG?dl=0

Hurrá!

Location: Balkány, Nagykállói járás, Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye, Észak-Alföld, Alföld és Észak, 4233, Magyarország

Elkezdtem Pannonhalma térképének a javítását, beleértve a házak kirívóan hiányos rajzát és az ismert túraútvonalak megrajzolását. Ezen felül kijavítom az összes szerkesztési hibát amit találok. Nagyon lassítja a haladást, hogy a házak egyáltalán nincsenek megrajzolva, így sokáig eltarthat a szerkesztés. Mindezeken túl még a vár rajzát is át kellett szerkesztenem, mert a rajza elég felületes volt.

Valójában: Patak utca - Fácán utca - Sirály utcánál enyhe jobb kanyar - Névtelen utca kereszteződésénél élesen jobbra kanyarodik, és a Rigó utcáig tart. Furcsa nyomvonal, a az 1970-es években a terület parcellázáskor még ez volt az ésszerű.

Location: Ivacsok, Veresegyház, Gödöllői járás, Pest vármegye, Közép-Magyarország, 2112, Magyarország