OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Slovak

Recent diary entries

Posted by marton_tud on 16 July 2018 in Slovak (Slovenčina).

v sobotu a nedeľu 14. a 15. júla som bol s rodinou v Šaštíne. stanovali sme v chatovej osade Gazárka. do mapy som doplnil možnosť stanovania na Gazárke a to, že tam je chatová osada. pridal som jeden retardér na ceste do chatovej osady. pri parkovisku na vstupe sú ešte dva retardéry. tie si netrúfam pridať, lebo som si nezapamätal presnú polohu

Location: Šaštín, Šaštín-Stráže, okres Senica, Trnavský kraj, Západné Slovensko, 908 41, Slovensko

na zaklade leteckych snimok z Katedry leteckej dopravy, Zilinskej univerzity, som pridal vacsinu chodnikov a upravil som niekolko ciest na sidlisku Hajik byvam, tak vela veci poznam ako su chcel by som pokracovat napr. vyznacenim parkovacich miest, ale neviem, ci vsetko, kde sa da parkovat, mozem oznacit ako amenity=parking musim si nieco nastudovat a poradit sa

Toto nie je nový denník, iba slovenský preklad anglického denníka z pred 6 mesiacov osm.org/user/MiroJanosik/diary/39355

Prečo a ako

Na slovensku máme dostupný elektronický kataster. Poskytuje vektorové dáta budov a súpisné čísla budov (na Slovensku máme súpisné čísla Sk:Key:addr:conscriptionnumber ). Tieto dáta sú verejne dostupné a nejaké múdre hlavy z OSM komunity vytvorili JOSM plugin ktorým sa dajú importovať do OSM máp Sk:KaporSKAddress#Import_s.C3.BApisn.C3.BDch_.C4.8Disiel .

Rozhodol som sa že použijem tieto dostupné dáta a importovací nástroj a priradím ich do OSM mapy mojej obce. Potom tie dáta skontrolujem či sú pravdivé. Moje hlavné ciele boli:

  1. aby sa dal v OSM mape nájsť dom podľa čísla na mape. Už sa podľa správ v médiách ukázalo že to môže byť nápomocné pre sanitky v prípade núdze.
  2. aby moja obec mala aktuálne dáta v OSM - aby OSM reflektoval realitu - čo je cieľom OSM
  3. zvedavosť aké presné dáta sú v elektronickom katastri

Moja obec má približne 1600 obyvateľov a 632 domov plus zopár garáží, chatiek, a kôlní. Obec má približne 10 ulíc.

Rýchla časť

Vektory budov mojej obce sú v OSM už nejaký čas naimportované, a podobne aj pre väčšinu Slovenska. Avšak import súpisných čísel sa nedá plne automatizovať a sú tam chytáky. Jose mi pomohol s procesom importu (vďaka!) a mal som to hotové za menej ako pol hodiny; Toto bol môj prvý set dát nahraných do OSM.

Pomalá časť

Import ukázal že v asi 15 prípadoch majú rôzne domy rovnaké číslo. Rozhodol som sa prekontrolovať všetky domy v obci aby som zistil reálne čísla domov (a aj z dôvodov 1-3 hore).

Takže, vytlačil som si OSM mapu priblíženú dostatočne na to aby som na nej videl čísla domov. Chodil som po dedine a značil som si do papiera správne aj nesprávne čísla domov (mal som z toho 4 prechádzky po obci). Po každej prechádzke som spustil JOSM a upravil čísla domov ktoré potrebovali zmenu, odstránil som ‘poznámky z importu’ a pridal som parameter “source:conscriptionnumber”.

Moje zistenia

See full entry

Keď kliknete na odkaz, posinie vám stránku aby ste videli čo ste označili (viac info a mapku). Veľmi užitočné najmä na mobiloch a malých displejoch.

Napríklad na zastávka zimný štadión

Viac na http://www.oma.sk

Location: Sokolská lúka, Starý Ružinov, Ružinov, okres Bratislava II, Bratislava, Bratislavský kraj, 829 24, Slovensko