Simcoe Street is apparently closed north of Front St (to a little south of Wellington) until 2023 for construction of a new PATH tunnel between Simcoe Place and 160 Front St West. East sidewalk closed. Two-way bicycle access will supposedly be maintained, see Attachment 1 and 2 at end of PDF linked below.

https://www.toronto.ca/legdocs/mmis/2021/te/bgrd/backgroundfile-167662.pdf

"Déménagé"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from Oragnic Maps application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Marché 4751
POI types: shop
OSM data version: 2021-07-29T10:41:28Z
#organicmaps

"Fermé"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from Oragnic Maps application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Restaurant Le Sommet
POI types: amenity-restaurant
OSM data version: 2021-07-29T10:41:28Z
#organicmaps

Postbox, mon-friday 9:00

via StreetComplete 33.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/50159.jpg

there should be a bike repair station here

onosm.org submitted note from a business:
name: Casa Kaizen
phone: 5143126887
website: casakaizen.ca
twitter: undefined
hours: Tuesday-Sunday 4:30PM-10:00PM. Verify on website.
category: Absinthe Bars,Asian Fusion,Asian Restaurants,Japanese Restaurants,Mexican Restaurants,Vegetarian / Vegan Restaurants,Cocktail Bars
address: Montreal

Unable to answer "Do these steps have a handrail?" for osm.org/way/182750652 via StreetComplete 33.2:

No formal handrail but there are planters on either side

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/52294.jpg

Unable to answer "Is Bell (Telephone) still here?" for osm.org/node/895798421 via StreetComplete 33.2:

does not seem to be a phone booth here

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/52300.jpg

Unable to answer "What type of bicycle parking is this?" for osm.org/node/4360348090 via StreetComplete 33.2:

I'm not sure what these would be called

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/52301.jpg