Эта дорога действительно пройдет через строящийся дом и при чем тут "одностороннее движение"?

"Продуктовая палатка" действительно так называется, или это описание в имени?

Дорожка для верховой езды?

Совершенно случайно, тут нет жилого дома (пятиэтажки) с адресом Иркутская, дом 17?

А что вдруг улица (1-я улица Синичкина), которая еще и проезжая насквозь, стала service=driveway? О границах применения этого тега можно спорить, но они заканчиваются где-то в области подъезда к единственному зданию с внутриквартального проезда.

name=Родник не нужно

Это вот прямо "пехеходная улица", а не просто пешеходная дорожка?

слово "Автостоянка" в названии не нужно

А не должно place of worship стоять только на здании, а не на территории и точке внутри здания?

Уже построили, судя по всему. Пора проставить адреса.