Thank you for noticing and fixing !
I've been tricked by Osmand builtin POI, it's a map of the volcano's surroundings and trails, not a playground map obviously... My mistake