The main entrance to the Joseph Shepard Building is located right about here.

Trail overlaps the Ramsay Wright Building.

Door is in an incorrect position.

I think this transliteration tool may help with transliterating the roads of Melilla into Riffian: http://www.translitteration.com/transliteration/en/berber/neo-tifinagh/.

ⵒⴻⵔⵂⴰⵒⵙ ⵜⵂⴻ ⴰⵓⵜoⵏoⵎoⵓⵙ cⵉⵜⵢ oⴼ ⵎⴻⵍⵉⵍⵍⴰ ⵙⵂoⵓⵍⴷ ⴱⴻ ⵉⵏ ⴱoⵜⵂ ⵔⵉⴼⴼⵉⴰⵏ ⴰⵏⴷ ⵙⵒⴰⵏⵉⵙⵂ?

Flaire Condominiums is incorrectly shaped on the map. They are actually two buildings, not one, however, the dual buildings are connected to each other on 3 shared floors and form a swerve around an unmapped road loop.