Inspiration hat im Schaufenster angekündigt, dass der Laden demnächst geschlossen wird.

Hier ist schon länger das Restaurant 47: http://www.restaurant47.de/

Hier in der Umgebung müsste mal mal alle Läden prüfen. Den Drouven z. B. gibt es relativ sicher nicht mehr. (Auch nicht unter https://www.drouven-printen.de/filialen/ auffindbar). Aber auch sonst steht hier einiges leer.

Es gibt hier meiner Ansicht nach keine größere Mittelinsel, die ein baulich getrenntes Mapping der Fahrspuren rechtfertigen würde. Gibt es Einwände, das zu ändern?

Unable to answer "What are the opening hours of Hemdenfix Textilreinigung?" for osm.org/node/2418310202 via StreetComplete 15.0:

Hier gibt es keinen Laden Hemdenfix

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/8455.jpg
https://westnordost.de/p/8456.jpg

Unable to answer "What are the opening hours of Pizzaria La Carbonara?" for osm.org/node/2474371823 via StreetComplete 15.0:

Kebaphaus Brander Pizzeria Mo bis Sa 11 bis 23 Uhr, so und Feiertage 12 bis 23 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Aachen-Brand

An der Schroufstaße im Aachener Stadtteil Brand entstehen 16 Wohneinheiten in einem teilunterkellerten Mehrfamilienhaus. Die Bauunternehmung Quadflieg wurde mit der Erstellung des Rohbaus beauftragt. Nach bauseitiger Erstellung der Baugrube beginnen die Rohbauarbeiten noch in diesem Monat.

https://www.gquadflieg.de/blog-news.html

Die Freunder Landstraße wird ab dem 8.7.2019 zwischen Rewe und Eilendorfer Straße für ca. 5 Monate vollgesperrt. Die Busse werden in der Zeit über Schroufstraße, Eilendorfer Staße, Erberichshofsraße und Kolpingstr. geführt, die teilweise zu Einbahnstraßen werden.

OSM-seitig sollte sich nichts ändern, da nur Leitungen erneuert werden. Die Notiz ist als Information gedacht, damit niemand auf die Idee kommt, die Umleitungen als permanent zu taggen. Ggf könnte osm.wiki/Proposed_features/temporary_(conditional) benutzt werden, falls jemand Interesse hat, die Änderungen zeitweise zu taggen.