Unable to answer "What can be left here for recycling?" for osm.org/node/685667657 via StreetComplete 30.1:

Papier, Gelber Sack, Restmüllbehälter - aber hinter Zaun verschlossen nur für Wohnungsinhaber zugänglich.

Das Blöde im Südwestpark ist, dass an vielen Straßenrändern stückweise kein Trottoir (Fußweg, Gehweg, Gehsteig, Bürgersteig, wie immer man es nennen will) vorhanden ist, sodass man dauernd die Straßenseite wechseln muss (meistens, aber nicht immer, ist zumindest auf eine Straßenseite einer). Zum Beispiel hört er hier auf der Straßen-Nordseite (von Osten kommend) auf, sodass man zum Weitergehen entweder schräg durch die Straßeneinmündung muss oder den Umweg über die Treppe und die Querstraße (an deren Nordwestseite wieder einer ist, der an der Nordostseite der größeren Straße dann bis zum Haus 75 weitergeht, dann hört er wieder auf) nehmen muss.
Ich weiß aber nicht, ob so etwas in der Karte überhaupt gespeichert werden kann, also ob es sich lohnt, diese Details zu sammeln.