Hello Seb,
Merci pour ces corrections.
J'ai encore enlevé quelques tags tracktype... qui ne s'appliquent plus dès lors qu'on enlève highway=track ;-)

Correctif par rapport à mon commentaire précédent:
Les choix de catégorisation dans le canton de Vaud sont ici:
osm.wiki/Switzerland:Vaud/État_des_routes_cantonales

Re-bonjour,
Je vois que vous avez à nouveau catégorisé une route communale en tertiary, malgré (ou suite à?) ma remarque d'hier concernant le chemin du Mottaz.
Pour information, les règles de catégorisation des routes sont décrites ici: osm.wiki/FR:Switzerland/Map_Features
Et les choix de catégorisation des routes principales dans le canton de Vaud ici: osm.wiki/Talk:Switzerland:Vaud/État_des_routes_cantonales
Pensez-vous que ces règles sont inadéquates pour la catégorisation de la route des Montagnes?
Bien cordialement,
Michael