Is the lake a boundary=Administrative? And so the lake it self is a county? This is different for other lakes like Zugersee, Zürichsee, There the county bounderies go into the lake and cover so the full lake. Same "issue" at Brienzersee