Vi el cambio pero no hice nada ya que en estos momentos el nombre sigue siendo oficialmente el bilingüe. Está aprobado por el ayuntamiento el volver al de Maó, a secas, pero aún no es firme.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/100800216

Hola @Anabcf
He revisado lo mapeado en el Mapatón. Está bien.
Sigue mapeando,
Joaquim
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923479

Hola @aismaelp
He revisado lo mapeado enel Mapatón. Está bien. No olvides escuadrar los edificios.
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923524

Hola @Felipe1977
He revisado lo mapeado en el Mapatón. Está bien. A la hora de mapear senderos o pistas es mejor limitarse a las que puedan tener un significado dentro de una red de comunicaciones y dejar los otros sin mapear. Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99924904

Hola @SusanaM
He revisado lo que mapeaste en el Mapatón. Está bien. Vigila que un par de edificios se te han pegado a la linea que delimita el brezal. No es un error pero es mejor que cada objeto esté independiente de los otros.
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923758

Hola @totoya222
He estado revisando lo que mapeaste en el mapaton, está bien, pero creo que algunas vías que marcas como "sin clasificar" no son lo suficientemente anchas para permitir el paso de vehículos de 4 ruedas.
Sigue mapeando, Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923005

Hola @totoya222,
En este conjunto de cambios se te ha coloado una etiqueta en un nodo de "cruce", que en openstreetmap significa paso de peatones. Tambien has superpuesto dos vías. Todo esto el iD editor no lo detecta como error.
Muy bien, sigue mapeando. Joaquim
---
#REVIEWED_BAD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99920761

Hola @Evamore,
Creo que lo que has marcado como framland no se ajusta a la descripción que se hace en openstreetmap: osm.wiki/ES:Tag:landuse%3Dfarmland .
quedan 3 edificios sin escuadrar.
Muy bien, sigue mapeando. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99928396

Hola @Evamore,

Dedicas tus esfuerzos a dibujar usos del terreno, que no te pide el proyecto y no los dedicas a ajustar bien los edificios a su imagen y escuadrarlos. Creo que sería mejor dedicar todos los esfuerzos a lo que pide el proyecto para avanzar más rápido. Si dejas las teselas perfectas (en lo que pide el proyecto) ayudas tambien a que otros mapeadores no tengan que invertir parte de su tiempo en corregir lo que tu has mapeado.
Muy bien, sigue mapeando, Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99924318

Hola, has mapeado un puente, pero yo no identifico el puente en ninguma imagen. En estos casos lo suyo es poner un nodo sin etiqueta uniendo el camino y el arroyo.
Muy bien sigue mapeando. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923124

Bien, pero se te ha colado una etiqueta en un nodo de un sendero (highway=trailhead) que no es correcta. Para este proyecto hay que usar imágenes de Bing, aunque en este punto las de Maxar que has usado y las de Bing no tienen desfase entre ellas.
Muy bien, sigue mapeando. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99922299

Muy bien, pero recuerda que los edificios de más de 4 lados también se deben escuadrar.
Sigue mapeando, Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99921436

Muy bien, sigue mapeando. Joaquim
---
#REVIEWED_GOOD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99920915

Muy bien. No olvides escuadrar los edificios. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99998242

Hola, me temo que aquí se te ha liado un poco la cosa. Hay dos edificios uno de ellos alargado y otro cuadrado uno junto al otro que han quedado formando parte de una supuesta relación (un tipo de estructura en openstreetmap que se usa para agrupar objetos). Bien, son errores normales de los inicios, en que sin saber como le decimos al editor que ponga una etiqueta que no corresponde. No te perocupes que todos empezamos igual.
Sigue mapeando. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99923482

Hola, estoy revisando lo mapeado esta tarde. Veo un camino menor que has añadido y otro que has prolongado, están bien, pero siguiendo las instrucciones del proyecto deberías usar las imágenes de Bing, las de ESRI solo en las zonas en las que las nubes impiden ver el territorio.
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim

Si tienes dudas puedes entrar en el apartado de “Comentarios” en el Task Manager o mandarme un mensaje entrando en mi página osm.org/user/Puxan
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99921672

Hola @Gaby-Samu, estoy verificando mapeos en Burundi. Hace unos 9 meses pusiste un nodo con la etiqueta de "emergengy=water_tank". Tienes algun conocimiento de la zona para decirlo? o no te diste cuenta de lo que ponias? Te ruego que me contestes por si hay que eliminar la etiqueta, que puede llevar a confusiones. Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/84911587

Las vías deben mostrar una continuidad, deben conectarse entre ellas para formar una red de comunicación (que pueda servir para un GPS). Si a una zona con uno o varios edificios llegan varias vías hay que conectarlas entre ellas (aunque no se vea la conexión). No tiene sentido dibujar un camino que no tiene ninguna conexión con otras vías. También hay que conectar vías que queden ocultas por árboles
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99681110

Buen trabajo. Procura trazar primero el camino principal de una tirada y luego los caminos secundarios que salen de el.
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99680011

Estoy revisando estos cambios que has introducido en el mapa de Burundi. Está bien, pero al dibujar un sendero has pasado por encima de un arroyo. Has seccionado el camino como para poner un puente pero no lo has puesto. Para cruzar una vía de agua hay que poner un puente o un sumidero (si se ven en el mapa) y entonces se puede cruzar el rio sin mojarse. si no vemos un puente o un sumidero, debemos poner un nodo común al camino y a la vía de agua. Este nodo podemos dejarlo sin etiqueta o marcarlo como "vado" si vemos que hay un vado.
No hay que dibujar los pequeños (inferiores a 100 m) caminos que unen un edificio a la vía principal próxima.
Muy bien, sigue mapeando.
Joaquim
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/99679078