Ajoût de l'Aire de Contrôle Routier de Ste-Anne-des-Monts

Test: Ajoût du Circuit 2 du REGIM

Redraw of the proposed extension, following the official plan shown.

Completing Bradford Bypass proposed route.

Full opening of the interchange, minus the Park-and-Ride (still in construction)

Removing an assumed section of street who wasn't been built yet

Correcting attributes

Redraw of interchange approximately to the current configuration.

OAC Permanently closed

"Aulnaies", not "Aulnais"

Road no longer designated as R-131.

Removing designation of Route 138 for Chemin Nétagamiou, since MTQ listed it as #50313 west to airport, and #50349 east to the fisheries piers, per their RTSS system.

Considered as being "In Construction"

Adding proper lane use for trucks, buses and cars, and give Daly Ave. and Nicholas St. sections the designation of "Primary", due to the mandatory routing of all non-commercial vehicles through these streets.

Adding Futura Drive and CanWel BM distribution centre...

Adding Last Mile Drive, and correcting address of adjacent building.

Correcting business name ("Colacem", not "Colachem")

Correction d'alignement, selon l'imagerie Esri

Adding missing rail line.

Correction d'alignement, selon Canvec et RTSS MTQ