將OpenStreetMap上面臺北市的YouBike站點，與PTX提供的清點比對，增補缺少的借還站。希望這麼做後，OpenStreetMap與Google地圖在這塊的差距能再次拉近。

之後來處理新北市的YouBIke站的部分。

這次去馬尼拉，參與 State of the Map Asia 其實是很倉促的決定，看到有 scholarship 可申請，就想說談談臺灣社群狀況，順便會會一些相關公司、社群的人。這次決定並沒有讓我失望，除了見到朋友 Wular，還碰到 Mapbox data team印度團隊的人，以及久聞大名的 Manning。

Mapbox 的團隊最近在幫忙對齊臺灣的道路網路，採用新出爐的 Mapbox 衛星影像，還有 Strava GPS 軌跡。先前我只有跟 Manning 和 Mapbox data team 線上打過交道而已，見到面感謝他們的貢獻，發聲說說臺灣的狀況，能夠配合遠端鍵盤繪圖的人做些什麼事情。

這是我的演講Slide，由於時間有限，刪減不少內容。在這邊大略敘述我講了什麼，留下文字記錄。

… See full entry

It is rush decision for me to decide to go to Manila for attending State of the Map Asia. I saw there is a scholarship I could apply, so I want to talk about the situation of Taiwan community, and meet some OpenStreetMap-related company. I’m very glad I travel to the Philippine, meet some old friend like Wular, and meet the Mapbox data team in India.

Also I meet the famous Manning from the Philippine community. Mapbox team recently are relining Taiwan road network, using the new arrived Mapbox satellite image, and Strava GPS trace. I met these guys only online, finally I have a change to talk with them face-to-face, and thank them of their hard work. We discussed what is the situation in Taiwan, what we local community can do to help them.

Here is my talk slide. Due to the limit time, I decrease the size of my slide and skip some event. In the following post here, I’ll describe what I told during my presentation, and keep a written record.

… See full entry

OSMAnd+ 2.4.3版，要新增node時，存檔花得時間比以前九，害我還等等一會兒才能從探察的現場離開。

最近很多熱心的參與者加入開放街圖計畫，但是一開始當然沒辦法到完美的地步，需要好好看他們加了什麼上去。看日記別人談到新手狀況監控時，談到他一定會打開編輯畫面來看，很多東西從地圖rendering狀況看不出來異狀，但一打開畫面就會哇一聲。

先前我有開Achavi來比對，但只會看到新增的部分，無法評估跟既有資料的整合狀況。看來我要學那位圖客的作法，打開編輯畫面好好看加上去的原始資料狀況。也許無法每一筆都看，從第一筆看，如有問題馬上回應，才不會帶著不好的習慣一直編下去。到了那時候要修就累了。

在日記看到這一篇，提到荷蘭社群放棄向新用戶寄新手歡迎訊息。臺灣也有類似的新手歡迎計畫，也將面臨類似的低回應率，以及不大會有後續編輯的問題。

也許解決的方式得從OpenStreetMap網站改起，要方便一些用戶能夠一次大量寄發訊息給其他人，但這也會帶來大量spam問題。或者要把Forum、OpenStreetMap Forum整合進主網站，但這得有人力處理單一登入問題，是大工程。

圓山水神社一帶真的有草地！原來的蓄水池現在變草地了，水神社參拜道前的確是草地。看來愛台玩至少在水神社，不完全是map for rendering。

晚上去臺大後門118巷，以及下內埔營舍遺址踏查。

遍尋不著下內埔營舍遺址在那，不過在工地東側的停車場有看到幾棵被包起來的大樹。大概是以前的營地範圍，簡單弄一弄變成社區停車場。猜測下內埔營舍剩下的門柱應該在那一帶，工地東側的入口附近。

和平國小工地不只有國小，還有臺北籃球館。隨著少子化的狀況，和平國小是否開闢變數很大，說不定變運動設施用地了。

118巷有一些標示英文名稱的店家，順道探查看中文名稱。

坐805到永寧，走到山上承天禪寺，走其中一條賞螢步道，下來是走清溪步道，延石壁寮溪旁步道下來。在南天母廣場坐F606公車下山。

常有大型的廟宇附設提供住宿的香客大樓，來讓進香團住宿。但轉換到，記得在臺北的OSM Meetup曾討論過這一個問題，當時我說香客大樓是共宿方式，類似青年旅舍，提議比照tourism=hostel來標示。

你覺得該如何標示呢？是否贊同我的說法？

OSM Wiki連結

必須說感謝twister88564！讚嘆twister88564！連地址也標注上去了。

在OSM日記看到Chetan_Gowda寫的SImply 3D Buildings一文，用Mysore Palace當作範例示範單純用標籤描述3D建築樣式，用F4Map地圖展示的樣子 OSM 物件，可以打開地圖資料看是怎麼標示的)。

漂亮的3D建築(Flickr連結)

… See full entry

jiazheng新增北大特區興趣點，並且用相片記錄他的踏查過程，全部都能在Flickr上看到。而且還有門牌號碼、郵遞區號(3+2)，太厲害了！

(OSM Wiki連結)

公車

• 9003
• 202
• 298

線上計畫

• 基隆改善計畫
• 基隆公車整理
• 原住民地名標注
• OSM Vs 其他地圖
• 建構需要完成任務清單

大活動

• 規畫維基百科+開放街圖活動
• 原住民部落-溪洲部落

• 綠5：碧潭－耕莘醫院，記載站名
• 909：民族路－市立體育場，記載站名

這天前去坪林快閃半日遊

總共記下軌跡如下：

1. 綠12：新店轉運站－坪林站，包括公車站牌位置、名稱
2. 坪林街道、新北市新巴士F722金瓜寮線來回
3. 坪林老街、觀音台步道、水柳腳步道入口、保坪宮、水楖腳步道另一入口
4. 923：坪林站－捷運新店站，包括公車站牌位置、名稱

下次去坪林，可以去南山寺、漁光國小一線，或者在坐F722去金瓜寮溪沿線走走。走老街旁的水柳腳步道，看看以前日本人運兵的保甲路。

前幾天跟Irvin談臺灣的巷弄要怎麼tag，討論出來後，由Irvin整理後寫在Taiwan tagging

這邊有範例，拿道路畫得最詳細的臺南地區，來看圖片吧

今天晚上與Shangkuanlc約一起吃晚餐，在龍安街與興安街交叉口的青島餃子店吃餃子。吃完後來map附近一帶的地理特徵。餃子店不遠處是台北大學的合江街校區，被合江街分成東、西兩塊，其中東校區與台大用教育部大樓的土地交換，解決長期教育部佔用台大校地的問題。兩塊校地上的建築挺舊的，由於科系關係，這邊都是講台教室型的教學大樓。

我與Shangkuanlc看到有老婦人帶狗進校園，一眼附近社區民眾的樣子，就逕自進入校園。由於合江街校地位處市區，晚上不少學分班還有在職進修課程正在上課。校區裡建築看起來很舊，遮天的樹蔭顯示這些樹也有一定年紀。Shangkuanlc拿著平板用Go Map!!圈出合江街校區出來，竟然先前還沒有人畫這裡。我們來這裡，某種程度也算是為學校巡視未來的校地XDD。西校區中間是停車位，在西側的門旁邊有蔣公銅像。

逛完台北大學，沿著合江街，記錄附近的商家。從校門出來就有好多影印店，當然餐廳也不少。我與上官分別用手機以及平板記錄商家資訊。最令人吃驚的是，台北大學旁邊有北科大的宿舍。猜想是以前台北大學的，現在都遷至三峽，留在台北的宿舍沒急著拆，就給臨近的北科大拿來用。

用Android手機的OSMAnd，加POI的速度沒那麼快，軟體主要是拿來導航為主，加POI功能藏很裡面，花點時間熟悉才會知道。相反的Shangkuanlc平板中的Go Map!!軟體，則是專為編輯功能而設計的軟體，邊探察邊編輯，操作界面直覺易上手，很不錯，值得推薦。

之後我與Shangkuanlc會好好寫使用教學，預計最快在中和四號公園的Mapping Party就會用到了。

*淡水至關渡

*動物園至忠孝復興

*北門、西門、中正紀念堂、古亭麻花隧道

2012-11-18主辦NTU Mapping Party

成果如下：

我依空照圖畫的建築物

上官的翻譯計畫 翻譯