Just visited this are today. No such connection (Railway?) exists.

Unable to answer "How many levels above the basement does this building have?" for osm.org/way/534877844 via StreetComplete 51.1:

Dies ist ein Aufzug, kein Bahnhofsgebäude. Eher "Betriebsgebäude"?

Theisen Sound

Unable to answer "Is this still here?" for osm.org/node/2026821146 via StreetComplete 53.0:

Das öffentliche Telefon steht noch da, hat sogar Strom, hat aber keinen Hörer mehr. Löschen? Als defekt markieren?

Gebäude existiert nicht mehr.

osm.org/way/37910331

bereits ab hier als Töpchiner Weg ausgeschildert,
s. https://www.mapillary.com/app/?lat=52.399177&lng=13.410091299972&z=17&pKey=803923991055011&focus=photo&x=0.6305150853769519&y=0.4397592221793119&zoom=0

Unable to answer "How many bicycles can be parked here?" for osm.org/way/1158223857 via StreetComplete 53.0:

Hier handelt es sich um einen früheren Autoparkplatz, der als Freifläche für Fahrräder vorbehalten ist. Fahrradständer gibt es allerdings nicht.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/152606.jpg

Unable to answer "How many lanes for cars does this road have?" for osm.org/way/24693111 via StreetComplete 32.1:

ist gerade Baustelle.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/44638.jpg

Ist dies eine Parkanlage mit Tulpenschild?

Also has a public bicycle repair spot