Есть инструмент ввода точки по координатам
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Action/AddNode

есть более сложное в utilsplugin2, там много координат сразу ввести можно

И комментировать лучше на языке местных - для России - на русском.

Вот у этой линии ты бы мог тег leisure=pitch указать (спортивная площадка) osm.org/way/398419404

А вокруг этого поля есть легкоатлетическая беговая дорожка - для неё отдельный leisure=* тег есть (найдешь сам какой)

Привет! Есть неполный список объектов которые можно обозначать в OSM:
osm.wiki/RU:Объекты_карты
Если что не найдешь там - спрашивай на форуме, наверняка есть тег какой-нибудь http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=2094

Предлагаю перетегировать имя одной точкой, подробнее здесь: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=578542#p578542

Зря наверное лужайки были вырезаны из "парка" osm.org/relation/2400271/history

В европе так не делают сейчас да и причин на это не вижу.

Вырезать inner-ы нужно когда действительно что-то лишнее: osm.org/relation/5447909#map=14/48.8567/2.2615

overpass говорит ещё 4К осталось, нужно добивать, т.к. это чудо только в России:
http://overpass-turbo.eu/s/etg
http://taginfo.openstreetmap.ru/keys/place_name
osm.wiki/Proposed_features/drop_recommendation_for_place_name

Привет! Для луж тег нашли, бери на вооружение: osm.org/note/514420

К сожалению, этот комментарий ничего не объясняет.

Хотите сказать что пропускного режима теперь нет?

shop=chemist правильный тег был

продолжил в osm.org/changeset/36899916

osm.org/changeset/36899418 и osm.org/changeset/36899152

Ещё раз исправил в osm.org/changeset/36899916

shop=kiosk зря указывал, газет там нет

shop=yes достаточно для "ларьков"

Исправил название потом ещё osm.org/changeset/36899418

Привет! was:natural=grassland не совсем правильное тегирование травы. Предлагаю использовать недавно обсуждаемую схему чтобы не было пустых споров у любителей "зелёных многоугольников".

http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=498776#p498776
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=499097#p499097

> What has happened here?
It says roughly "Darling, happy birthday to you! kiss"
Someone from Kirov got a rather unusual greeting :)

Probably we want place=* (or landuse=allotments or landuse=residential) but not admin_level=0...

admin_level=0? a tagging mistake?

лишние теги поправил osm.org/changeset/35832264