There is a path here, blocked for cars, but accessible to pedestrians, which is actually part of Lerchenstraße. It connects from Lerchenstraße 51 to (wrongly named) Am Leuschenberg 53 (which is actually Lerchenstraße 53, see my other notes in the area).

The street branching south from here and the related ways south-west are not part of "Am Leuschenberg", they are part of "Lerchenstraße"