Hier müssten explizite Radwege auf der Straße eingezeichnet sein, die auf der Karte fehlen.

Sollte der "Schaffenburg e.V." auch mit "leisure=hackerspace" getaggt werden? Dann ist der leichter als Hackerspace zu finden.

Dieser Straßenname ("Dr.-Wil­li-Rei­land-Ring") ist mit "Soft Hyphens" geschrieben (Unicode-Zeichen U+00AD), wohl damit die Silbentrennung stimmt. Das ist aber anscheinend sehr ungewöhnlich für OSM; und nicht alle Renderer kommen damit klar (z.B. Osmand zeigt immer die Bindestriche an).
Wäre es sinnvoller, die Soft Hyphens hier aus dem Namen zu entfernen?

Manche Navis schicken Radfahrer und Fußgänger durch dieses Parkhaus, um von der Glattbacher Str. zum Bahnhof zu kommen. Das find ich komisch.
Sind die Wege im Parkhaus tatsächlich für Radfahrer und Fußgänger normal benutzbar, oder sollten die mit einem passenden access-Tag versehen werden?