"seit Jahren? Geschlossen"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2023-09-20T00:34:57Z
POI name: Zoo & Co.
POI types: shop-pet
#organicmaps ios

Hier befindet sich eine Mini-Stichstraße vor den Häusern. Ich sah da Autos parken, die Bordsteinkannte zur Schillerstraße ist abgesenkt. Vermutlich wurde die damals eingerichtet, damit die Anwohner von Haus 7-13 auch vorfahren können.

Interessant ist der Fakt, dass wenn man von der Straße wieder auf die Schillerstraße fährt, dort ein Rechtsabbiegenpfeil aufgestellt ist. Nur das macht IMHO die Stichstraße erkennbar.

Sollte man das einzeichnen?

Hier ein parkendes Auto?
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:K%C3%B6rnerplatz_Dresden_2022-02-15_10.jpg

Abbiegepfeil findet man bei Google Earth:
https://earth.app.goo.gl/?apn=com.google.earth&isi=293622097&ius=googleearth&link=https%3a%2f%2fearth.google.com%2fweb%2fsearch%2fK%25c3%25b6rnerplatz,%2bDresden%2f%4051.05412814,13.81456221,119.810112a,0d,26.67930153y,340.50870376h,90.3816132t,0r%2fdata%3dCoABGlYSUAolMHg0NzA5YzhlZDRlYmNmZjBmOjB4ZDUyMmE0ZWEyZDEzYmVhORmkJgup7IZJQCGFCDiEKqErQCoVS8O2cm5lcnBsYXR6LCBEcmVzZGVuGAEgASImCiQJ-wc7bh2ESUAROx97OhKDSUAZLyv87nZRK0AhYjzVumRGK0AiGgoWSGNaLWlsWUk0Y3dQRW1HLVVib0VzURAC

Gemeinschaftspraxis Wagner Wappler

https://frauenarztwagner-dresden.de/
Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Gynäkologie, gynäkologische Onkologie, minimalinvasive Chirurgie.

Dr. med. Klemens Wagner
Dr. med. Juliane Wappler
Bautzner Str. 127
01099 Dresden
Tel. +49 351 81074774
info@frauenarztwagner-dresden.de

Sprechzeiten
Montag
08.00–12.00
14.00–17.00
Dienstag
08.00–12.00
14.00–17.00
Mittwoch
08.00–12.00
Donnerstag
08.00–12.00
15.00–19.00
Freitag
08.00–13.00