A road is missing.

Sollte "destination:symbol" mit "harbour" oder mit "ferry" erweitert werden?

osm.wiki/DE:Key:destination:symbol

Gleiches gilt auch für diesen Weg:
osm.org/way/31547217

Here is a way missing.

maxspeed=90 instead of maxspeed=70?

Shouldn't here be some access restriction?

https://www.mapillary.com/map/im/xIsMwjijzr22VhpCKPIo9w

Roundabout missing

Isn't here Fovea očná klinika?

http://www.bezokuliarovo.sk/index.html
http://www.szemeszetiklinika.hu/

Maybe too many traffic lights at this crossing. If you drive on "Weiskirchnerstraße" and turn to "Vordere Zollamtsstraße", you have to cross 2 traffic lights.

"Um ein brauchbares Routing zu unterstützen, ist es in solchen Fällen meist hilfreicher, highway=traffic_signals nicht mitten auf die Kreuzung zu setzen sondern an die jeweilige Haltelinie. Im angegebenen Beispiel gibt es vier Haltelinien, eine für jede Zufahrt, das Tag muss also viermal gesetzt werden."
osm.wiki/DE:Tag:highway%3Dtraffic_signals

I can't delete the traffic light points without deleting roads/relations.

Ist turn:lanes korrekt?

turn:lanes left|through;right|bus

Ist hier change:lanes und turn:lanes korrekt, in Anbetracht, dass lanes=2 ist?

change:lanes yes|not_right|no
turn:lanes left|through;right|bus