Un espace parking vélo et moto est à cartographier par ici.

Les pistes sont marqués cyclables d'après http://www.bicycle-facilities.com

Je ne connais pas le terrain, mais je pense qu'il s'agit de vtt avec une certaine difficulté.

Il faudrait préciser dans les tags
bicycle:mtb
et la difficulté

Je doute très fortement de l'existence d'une piste cyclable. Je pense qu'il s'agit plutôt d'une bande pour piéton. L'objet OSM date d'il y a 6mois. A vérifier sur le terrain.

Un contributeur a mis une piste cyclable au bord de la route du bord de mer..
Un contributeur a également mis une bande cyclable sur la voie (gauche et droite).

La voie étant doublé. L'équipement cyclable est égale à 6 (4bandes + 2pistes) au lieu de 2 bandes cyclables.

Les recommandations indiquent qu'il n'y auraient pas du y avoir de séparation pour une bande qui n'est pas physiquement séparé.

osm.wiki/FR:Bicycle#Rappel_sur_les_panneaux_.22v.C3.A9lo.22