Откуда такое название взялось?

Уточните, пожалуйста, последняя цифра номера дома - osm.org/way/586982103 - это номер подъезда?
Если это так, то номер подъезда не нужно вписывать в номер дома - он отмечается точкой в месте входа в подъезд, например как тут: osm.org/node/5073380245#map=19/50.91178/34.83382

Не стоит добавлять лишние запреты на поворот на стыках односторонних дорог - навигаторы и так не проложат маршрут куда не надо

Правила именования улиц можно почитать здесь: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=10170

Правила именования улиц можно почитать здесь: https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=10170

Тут -osm.org/way/626001868 - не стоило морочиться с мультиполигоном - он был с ошибкой - я восстановил как было

Спасибо за наводку - адреса упустил из виду. С полигонами зданий там точно было не все в порядке на что указывал этот ресурс: http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=areas&lon=30.52138&lat=50.44125&zoom=18&opacity=0.76
Адресацию подправил

Hello!
This change happened 2 years ago and now I cannot remember why I did it. Make any changes you think you need in this place.
Good luck!

Делая правки уже имеющихся объектов, обращайте внимание на то, в какие отношения (укр. "зв'язки") входят линии, иначе можно легко их разрушить, что вы и сделали, разрушив мультиполигон леса и кустарника. Для правок подобных объектов больше подходит редактор JOSM, который предупредит в случае поломки мультиполигонов

Насчет НПП "Пирятинский":
1. НПП стоит делать в виде границы - type=boundary, а не в виде простого мультиполигона.
2. Элементы одного мультиполигона (так же и границы) не должны соприкасаться ни линиями, ни точками (кстати, при отправке данных на сервер JOSM должен был сообщить о наличии ошибок).
3. Зачем нужно было разбивать территорию НПП на такое количество частей, не имеющих отличий в тегах? Почему бы не обвести территорию парка одной линией, или хотя бы сделать как показано на сайте https://institutgeo.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=5eb2c2b0b18b49ce823a65047cefabe5 , если оставить только слой "Межі НПП Пирятинський"
4. С чего вдруг у Вас в name:ru - "Пырятынськый"? В тегах города Пирятин в name:ru значится "Пирятин": osm.org/node/337526122#map=17/50.23599/32.50130 , Думаю и парк на русском должен именоваться "Пирятинский"

Хотя судя по gpx-трекам все едут прямо ))

Похоже Вы правы - я поначалу не заметил там знака 5.26 "Место для разворота"

С чего Вы взяли что там есть запрет проезда? Как тогда проехать в том направлении?

В этом месте точно есть светофоры или только переход?
osm.org/node/5873883133

Я восстановил тег здания автосервиса, который был вами удален, и синтаксис времени работы - именно так он записывается по правилам OSM

Нужно ли указывать территорию, если объектом охраны является одно дерево? При этом у вас в эту территорию попали здания академии. Рядом имеются еще два подобных объекта. Это три разных дерева или все же одно? Если одно, думаю стоит два других удалить. (Кстати, на основной карте OSM отображается только "Дуб Лялі Убийвовк")

Теги бордюра и газона можно вешать на одну линию, так же как пром. территории и забора. Не нужно дублировать линии

Надо было еще роли прописать outer

Что значит "не будет адресом"? Просто у Укрпочты свои правила, а в OSM - свои, ссылку на которые я указал выше

Для внешнего контура Лабіринта Лева думаю вместо area=yes и highway=raceway больше подойдет leisure=pitch (спортивное поле), так как highway=raceway уже применен к самому треку