Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 25: Restaurant – osm.org/node/529675893 via StreetComplete 58.2:

This is a common building with many flats.

Sport field

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/230497.jpg

Bike track

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/230496.jpg

New house

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/230930.jpg

"Moved to Tržaška 1"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2024-07-23T19:32:09Z
POI name: OBI - Maribor
POI types: building shop-doityourself
#organicmaps android

"its since covid, that we dont have regular stores open on sundays."
OSM snapshot date: 2024-07-23T19:32:09Z
POI name: Bauhaus - Maribor
POI types: building shop-doityourself
#organicmaps android

"No longer exists"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2024-04-29T02:50:07Z
POI name: Kakao
POI types: amenity-cafe
#organicmaps android

Opens Friday till Saturday 7:30 - 20:00 (checked: 23.07.2024).

"drinkable"
OSM snapshot date: 2024-07-02T13:27:57Z
POI has no name
POI types: amenity-fountain
#organicmaps ios

Passing through this small settlement is on private land and forbidden. There is a chain preventing passage here.