Я так и делал: если объект занимает всё здание, вешал тэг объекта на всё здание (гостиницы, автовокзалы...). Мне посыпались замечания (не могу скопировать сюда их текст, т.к. не знаю где они хранятся): после ваших правок здание становится гостиницей, автовокзалом или чем-то ещё, но сам тэг здания при этом potlatch2 удаляет. При этом ещё изменяется цвет здания с обычного розового-серого на бледно-зелёный, оранжевый или серо-буро-малиновый (в зависимости от того, что за тэг на него повесили).

Я так не могу делать: потом другой пользователь мне начнёт писать, что potlftch2 всё портит, когда тэги на дом "вешаешь". Я не могу под каждого подстраиваться! Меняйте сами!

ну да. Простенькая спортплощадка на траве с кольцами для баскетбола. Видимо сделана для досуга живущих/работающих в домах, слева от неё.

Где это конкретно? Я там много правок делал? Всё по собственным точкам с навигатора - ошибок быть не должно.

У меня нет желания продолжать переписку из-за недочётов в программах и кривой конвертации карт osm для сторонних сайтов. Сам так юзаю osm для Гармина, где мосты - это тропинка. Проще смириться.

Программа называется potlatch 2. Умышленно я обозначил гостиницу, которая занимает всё здание. Что там, при этом, удалилось, мне неизвестно. Здание на карте осталось, гостиница в нём появилась. Что не так?

Это очень давно было - я уже не помню. Ездил сам, была запись с видеорегистратора, бумажные карты какие-то покупал там в сувенирах. Гугль не перерисовывал, генплана у меня тоже не было. Если считаете что правка неверная - измените!