bridge on that crossing

Feels like the whole trail is shifted north a few meters, in reality it's more south, see recording

via StreetComplete_ee 59.1

GPS Trace: osm.org/user/okainov/traces/11525659

That's the only way here between forks. What is mapped today is completelt wrong.

via StreetComplete_ee 59.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/248828.jpg

GPS Trace: osm.org/user/okainov/traces/11525646

"with water and toilet"
POI has no name
POI types: amenity-shower
OSM data version: 2018-05-26T22:39:02Z
#mapsme

The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI has no name
POI types: tourism-picnic_site shop-laundry
OSM data version: 2017-07-28T09:42:02Z
#mapsme

Bench here

via StreetComplete_ee 59.1

Guidepost here

via StreetComplete_ee 59.1

Southern part of the forked trail seems waaay better maintained, it should be part of official trail rather than northern

via StreetComplete_ee 59.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/246154.jpg

Guidepost here directly on the "fork"

via StreetComplete_ee 59.1