Unir pontos que indicam sinais de trânsito (highway=traffic_signals) e faixa de pedestres (crossing=traffic_signals) às vias que eles se relacionam

Ajustar posicionamento da rua que passa pelo Via Mirante (para que não passe por dentro deste) e melhorar desenho do Via Mirante

Remover building=* do terreno do Extra, ele não é um prédio

Um elemento do mundo real deve ser representado por apenas um elemento no OSM (vide wiki: Pt:Boas_práticas#Um objeto, um elemento no OSM). Por isso, movi as tags do prédio para o terreno do Extra, quando adequado (sem mover building=*, por exemplo).

Removendo área mapeada como leisure=park, porque isso não é um parque para lazer, mas sim um terreno cercado (a noroeste) e uma área usada para outdoors (a sudeste). Vide wiki: Pt:Boas_práticas#Não_mapeie_para_o_renderizador

Desconectanto nós pertencentes ao posto das ruas que ele toca

Renomear posto adequadamente, separando a marca (brand=*) do nome (name=*)

Adicionando hortifruti

Adicionar três estabelecimentos

Capitalizar alguns nomes de ruas.

Normalizar um bocado de nomes, isto é: (1) capitalizar corretamente, principalmente ruas, para que seguissem um padrão e (2) corrigir erros de ortografia onde parece óbvio pelo contexto.

Adicionar faixas de pedestre

Adicionar açougue

Adicionar hamburgueria.

Desenhar área do Bar do Cuscuz

Adicionar fast_food.

Ajustar posição de alguns blocos entre si (posição relativa a outro prédio, não necessariamente correta em termos de coordenadas absolutas)

Nomear corretamente instituto

Atualizando parte da Rua Tomé de Souza como de mão única e adicionando fixme=* para a parte que não tenho certeza (não andei pela rua toda).

Adicionando nome e pedindo para chegarem se isso é realmente uma amenity=bar como diz a wiki