Questo ad esempio ci passo davanti tutti i giorni osm.org/node/1967546553/ ed è facilmente visibile anche su street view https://maps.app.goo.gl/hBkNvmE8PyEc6Cyz8 (mapillary si pianta ma ci sono foto anche lì)

Era un dataset della regione delle stazioni meteo, andavano corrette non cancellate a brettio.

Ciao,
io Via San Felice la metterei unclassified più che tertiary, in quanto non è una strada di collegamento (come Via Trossarelli per dire), Via di Pino è tertiary perché va a Pino