north to south
636 e Julia's wash and dry
d nail and salon
c vacant
b Cypress Express Mart
a the greasy spoon soulfood bistro

Needs survey to see what's actually here. New Direction Missionary Baptist Church may have moved/reformed in Dickinson; Holy Valley Church of God & Christ may or may not be here.

bridge has been demolished and is currently being rebuilt

Westernmost portion might be roof. If so, feel free to split out (JOSM: draw line then More tools / Split object, by default Alt-X).

Is this one-way northbound?

This naming looks suspicious. I would be more inclined to think Westfield Loop Road continues running west and West Hardy Road continues to run south. Even TIGER Roads 2019 has data matching the original imported TIGER data from 2005. Has this ever been surveyed to see what is actually signed? If not, and if someone happens to be in the area, could you please survey and report back? Thanks!

Are the addresses still Eastex Freeway this far out? If not, where is the changeover point?

The names here look suspicious, particularly Taylor Court.