The bus stop positions imported from the Napton database are often a bit misplaced. If you have local knowledge of their correct position, just move the node to where the bus stop sign is.

I don't think the name tag should have been removed from the Bus Stop. The name tag is part of the Napton import of bus stop data and refers to the name of the Bus Stop not the garage that happens to be opposite it.

This change moves an administrative boundary (parish) imported from OS_OpenData_Boundary-Line in 2011
Has the boundary changed or is this a mistake?

What kind of shelter is this?
If it is a bus shelter then add the tag:
shelter_type=public_transport

I got the previous postcode edit wrong, but I think this may be wrong too. The FHRS database, this website http://www.roseandcrownsevernstoke.com/ and other sources indicate it should be WR8 9JQ.