In case several services are offered, just call it shop=motorcycle and express everything else using the service values : https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=motorcycle%3A

Is this here ?
Sumitomo Fudosan Hamacho Building 3F, 3-42-3, Nihonbashi Hamacho
https://ispace-inc.com/aboutus

What is meant by winery=yes ? osm.wiki/Key%3Awinery

internet_access est plus commun entretemps
https://taginfo.openstreetmap.org/keys/?key=internet_access

Position correct ?

Does "Liquidación" mean the shop will be closed ? https://motostito.com

Might be closed or another brand
https://www.motorradonline.de/ratgeber/hein-gericke-meldet-zum-vierten-mal-insolvenz-an-zubehoer-kette-pleite-abverkauf-laeuft/

Are both shops in the same building ? http://www.laimbacher.com/de/index.html

There's meanwhile a draft in ID editor :
osm.wiki/Tag:brand%3DHarley-Davidson

Sounds like an ATV shop, but website not reachable osm.wiki/Tag:shop%3Datv