Unable to answer "Do these traffic lights have a button to request a walk signal?" for osm.org/node/1393946740 via StreetComplete 50.1:

Kein Überweg

Postbank ist da nicht mehr - Gebäudekomplex steht leer (Postbank ist ausgezogen) --> https://de.wikipedia.org/wiki/Postscheckamt_Hannover

Da fehlt wohl zumindest der Bindestrich nach "Schloß". Gemäß neuer Rechtschreibung zudem mit "ss" und nicht mit "ß". Die Abkürzung sollte gemäß OSM-Konventionen auch nicht verwendet werden.

Gegenüber Villa Horizont geht noch ein 1 M breiter Weg rein, Steine, Richtung Haus Nr. 257, dann links rüber südlich um Hotel Seehof beidseitig rum zum Hauptwegrunter Westdorf
Noch nachtragen

Fläche von Karl-Imhoff-Weg 16 bis kurz vor der Nr. 4: anduse=residential

Hier ist ein Neubau entstanden. Ein Wohngebäude mit den Hausnummern Karl-Imhoff-Weg 6 / 8 / 10 (von Ost nach West).

Unable to answer "What kind of building is this?" for osm.org/way/184296023 via StreetComplete 30.0:

Vereinsheim Kleingartenverein

Kein Kreisverkehr. Auf Baltrum gibt es nur Fußgängerverkehr, einige Pferdekutschen und Fahrräder.

Die "Nierenklinik" sollte wohl eher als "Zentrum für Nieren-, Hochdruck und Stoffwechselerkrankungen" benannt werden. So steht es zumindest auf der Website, die man auch noch ergänzen könnte.

http://www.dialyse-hannover.de/impressum/

Alle Häuser im Heinrich-Köhler-Hof wurden abgerissen!