check existence and direction of this waterway

check if waterway is here and that it joins the other, this imported data is very incomplete

check if waterway is here and that it joins the other, this imported data is very incomplete

check on field if waterways connect, and if they still exist, many of this imported data is suspicious

Incomplete waterway

Check stream direction, there might be an issue. It was detected has "river going up the mountain" http://maproulette.org/map/247/353849

We have a stream going north lake to south lake and another stream going from south lake to north lake. That can't be right, can it?

Incohérences remarquées sur les endroits où les routes se séparent lors d'un passage par là et avec Bing ça semble être aussi le cas.
Il faudrait que quelqu'un qui connaisse bien ou qui aille sur le terrain vérifie ces routes à partir d'ici sur 200m vers le sud.