Rue de la Croix Rouge passée en sens unique ? Je vois un panneau sens interdit sur une de mes photos.

Est-ce que la nouvelle infrastructure véloroute passe par le "Chemin de Saint-Nicolas de Port à Sommerviller" ou bien y a-t-il une piste cyclable à côté ?

Ici borne incendie 13 et passage piéton

via StreetComplete 53.0

GPS dit tournez à droite pour aller tout droit

via StreetComplete 51.1

Sur le cadastre, cette portion de route et les numéros associés font partie de la Rue de l'Abondance. Cela semble logique comme les numéros se suivent, comment peut-on "vérifier" cela, et quelle source doit être priorisée ?

7 arceaux dont 2 pour cargo

Y a-t-il un panneau ici indiquant "Route de Mornant" ou "Rue Louis Bastien" ?
Apparemment les Route de Mornant continue ici, car on trouve les numéros 44 et 46 plus au sud, et la Rue Louis Bastien semble être seulement à l'est de la place, mais était aussi indiquée ici sur OSM.

Est-ce que quelqu'un pourrait aller sur place ajouter les cheminements dans la forêt ?

Cette rue est indiquée comme ayant 3 voies, sur les images aériennes (Lyon Orthophoto 2022) on voit que c'est plus large d'un côté mais sans tracé.
Y a-t-il vraiment 3 voies (dont 1 bus ?) ou bien 2 avec une plus large ?