గమనికలు సమర్పించినది లేదా వ్యాఖ్యానించినది оля_вика_лена