ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߛߌ߲ߞߐ߲ OpenStreetMap

ALE! ߕߋ߬ߟߋ߲

Nominatim does not find Port-au-Prince as city in Haiti

ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ALE! ߓߟߏ߫ 16 January 2010 ߦߋ߫ English ߟߋ߬ ߘߐ߫

Could somebody check, why OSM Nominatim does not find Port-au-Prince in Haiti?

EDIT: Sorry, it does find it but says that it lies in "Repiblik Ayiti" which is not straightforwardly indentifiable as Haiti.

Email icon Bluesky Icon Facebook Icon LinkedIn Icon Mastodon Icon Telegram Icon X Icon

Discussion

ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ Vclaw ߟߊ߫ 16 January 2010 at 17:22 ߘߐ߫

It says "Port-au-Prince, Haiti" for me.
What language are you using, what is your browser set to?

It looks like Nominatim is getting the country name from this relation: osm.org/browse/relation/307829
Its currently tagged with name:de, name:en and name:fr. If you're not using one of those languages, Nominatim will show the default (local) name tag which is Repiblik Ayiti.
There's also a node for Haiti, which has more languages for the name: osm.org/browse/node/424297281

ߡߙߌߣߊ߲ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ Vedrine-Pauleus ߟߊ߫ 17 January 2010 at 00:46 ߘߐ߫

Repiblik Ayiti is Republic of Haiti (in Kreyol)

ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߡߙߌߣߊ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫