osm.org/way/26939926#map=18/45.01636/38.95450

Береговая?

osm.org/way/34923368 - не "1-й Нагатинский"?

Не, нарушать ничего не надо - я в свой валидатор эту улицу просто не буду добавлять, если название точно не известно. Добавил на неё fixme. Спасибо вам!

osm.wiki/RU:ВикиПроект_Россия/Соглашение_об_именовании_дорог

Да, и, кстати она же Дёшины, а не Дёшина, т.е., от фамилии Дёшина, а не Дёшин.

Ok. Но по моему опыту, если хотя бы в одном источнике упоминается буква "ё", то скорее всего она и должна быть в названии - почти везде её заменяют на "е", поэтому преобладание названия с "е" не показатель. Ну, ещё достоверность источников можно проверить на других улица с известной буквой "ё", хотя-бы тех же Зелёных - если в генплане/кадастре/администрации они Зеленые, то всё с ними понятно.

В том числе ошибочная "е" может быть и на табличках (а табличек может не быть), и доподлинно выяснить как пишется название зачастую можно только опросив местных жителей или краеведов.

Только не в OSM. Исправьте, пожалуйста.

улица Дешины - точно не улица Дёшины?

http://kladr-rf.ru/48/013/000/041/0007/

1-й, 2-й Масленный тупик - точно не Масленников?

http://kladr-rf.ru/64/000/001/000/0017/

Кроме этого, сокращайте пожалуйста числительны правильно

http://n14.ru/2011/03/04/sokraschenie_chislitelnyx_pamjatka.html

Вы отметили "пер. Западная" и "пер. Восточная". Предполагаю что либо Западный и Восточный, либо это улицы.

Зачем тут official_name? Пишите name полностью. Также см. osm.wiki/RU:ВикиПроект_Россия/Соглашение_об_именовании_дорог

Я понял. Но это не адрес щита, и на этой точке ему делать нечего.

А "Улица Кончиной" - не Кочиной ли на самом деле? http://kladr-rf.ru/79/001/000/004/

Удалил адрес, т.к. он вообще не принадлежит данному объекту.

Исправил после вас этот объект.
* Номер телефона - contact:phone а не addr:housenumber
* Номер дома - addr:housenumber, а не addr:street
* Название улицы нужно писать полностью

Что это такое?

osm.org/node/772987643

Если мост, почему точкой и при чём тут wayside_shrine? Если святилище, почему на перекрёстке и почему мост?

Тем не менее адрес здания на дороге - ошибка, равно как и на парковке. Удалите их, пожалуйста, и оставьте только на зданиях которым они принадлежат. Адрес неправильный в том номер дома и улица записаны в один тэг вместо addr:housenumber и addr:street, у улицы отсутствует статусная часть.

Почему на куски дороги и парковки поставлен адрес дома, притом неправильный?

Hi!

А улица Мальского не "улица Жени Мальского" (http://kladr-rf.ru/23/000/006/002/0008/)?

Спасибо! Вдвойне за такое расследование!