How can I visualise data on OSM?

I have a range of (Australian) post codes and some values assigned to them, e.g. postcode,value 2000,81 2001,2 2007,10 2009,5 2010,31 2011,10 2013...