On dirait qu'il manque une tuile de données de CanVec pour les ruisseaux, arbre et autres.