A portion of land was reversed in the ocean (and opposite) to northern Chile and southern Peru. Anyone know how to fix this?

Problema na América do Sul. (original)
Uma porção de terra se inverteu em oceano (e o contrario) ao norte do Chile e sul do Peru. Alguem sabe como consertar isso?