Складно мапити в онлайн редакторі, або не все зрозуміло які теги ставити? Тоді спробуй цю програму: StreetComplete

Вона просто задає питання і простими словами пояснює що це таке. Далі просто оберіть те що ви бачите і все - на карту буде доданий тег/місце.

Завантажити програму тут