I have just finished putting together a leaflet (ultimately published by the local council) for some local cycle/walking routes. We used OSM as the base map (with attribution as described in the FAQ) and it made life much easier.