Merci, ObscureAngel, de signaler ce point qui m'a déjà été signalé par vos collègues.
J'ai pu constater que la Valorétrie était déjà connue sur OSM sous un nom différent, et mon intervention (via le logiciel libre Organic Maps), a être annulée

Belle journée à vous, et merci pour le boulot de cartographie,
Etienne