Is there a way to layer or somehow "separate" the residential buildings, which are a significant POI from the rest - like garages and sheds. Most of these are guessing anyways, as the angle of the shot, the shadows, the vegetation cover the extent and the outline.

If you "fix" this, or change this as a guide I follow your preference in the future.