A priori il n'y a plus de radar à cause des travaux. À vérifier s'il sera remis au même endroit

Um den Badesee und die Sportanlage gibt es Zäune, die auf der Karte nicht dargestellt sind.
Dies führt beim Wandern zu Navigationsfehler wo man von Brixen über den Badesee Richtung Westendorf geleitet wird, nur um dann zu merken, dass man komplett zurück auf den Schwimmbadweg muss um den Zaun umzugehen.
Könnte vielleicht jemand vor Ort die Zäune eintragen?

Y a-t-il vraiment une station-service ici? En passant devant j'ai vu un garage (qui n'est pas indiqué sur la carte) mais il ne semblait pas y avoir de pompe.
Y a-t-il eu confusion entre station-service et garage lors de l'ajout?

Beim Vorbeifahren sah es hier so aus, dass ein Radweg weiter Richtung Norden fährt, möglicherweise bis kurz vor der Brücke der Lindenstraße. Sieht auf google maps auch so aus.
Könnte das vielleicht ein lokaler Mapper bestätigen und ergänzen?

Il manque une connexion entre les 2 chemins ici mais je ne suis pas sur place pour tracer ça précisément.
Peut-être que quelqu'un du coin pourrait vérifier et ajouter en conséquence.

Mit dem Fahrrad vorbei gefahren: es sah so aus, dass die Einbahnstraße in der anderen Richtung war.
Könnte jemand vor Ort das bitte überprüfen?

Hier gibt es bei Navigation (z.B. mit openrouteservice) ein Problem wenn man von der L277 aus dem Nordosten kommt. Da führt den Weg nicht die Strasse normal weiter, sondern fährt recht ab, und kommt danach gleich wieder auf der L277 wieder drauf. Hat jemand eine Idee darüber, was dieses Verhalten verursachen kann? Kann die OSM Datei schuld sein oder liegt das Problem bei Openrouteservice?

Il y a désormais des noms de rues et numéros de maisons à Saint Maurice des champs.
Je n'ai pas eu le temps de les relever et mon prochain passage sera seulement dans plusieurs mois. Peut-être un local peut-il compléter la carte plus rapidement?

Bei einer Radtour in der Nähe wurden wir über diese Fußgängerzone geführt. Vor Ort ist das Radfahren hier aber anscheinend ausnahmslos verboten.
Könnte das jemand vor Ort besser überprüfen (+ bis wo die Zone für Fahrräder gesperrt ist)? Dann entsprechend bitte den Attribut "bicycle=no" hinzufügen, damit Routing Tools fürs Fahrrad nicht hier durch planen.
Danke!

Fehlendes Gebäude: Restaurant "Pudoterran"