Ich verstehe das Problem nicht ganz, gehe ich davon aus dass der Pfälzerwald-Verein für Strecke A-B als auch K-J z.B. "roten balken auf weißem grund" nutzt? Wenn sich die Wege nicht kreuzen oder dergleichen, einfach jeweils in eine extra Relation packen.

Ja genau. Ich habe meinen Text oben nun verständlicher formuliert. Danke für den Tip!