Hello. Thank you for sharing this script. However, doesn't the sed pipe near the
end effectively delete all lines?

If not, would this be simpler?

sed '/^.*$/d "tmpfile" >$2

Also a warning: the mktemp command is creating temporay files which are not
being cleaned up. Maybe the three uses of "tmpfile" ought to be $tmpfile
instead?