OpenStreetMap
From maning Head-maning
Subject regarding your edits in Bacolod City, Philippines
Date 13 May 2010 at 11:23
MTBBCD,
Hi! My name is Maning Sambale another Philippine openstreetmapper.
This is my OSM user wikipage: osm.wiki/User:Maning
I've seen your edits in Bacolod and around Negros Island and they are really great. I am happy
to see that Openstreetmap Philippine data is expanding to the Negros
Island. However, I noticed that some contributions around Bacolod City
have a striking similarity to GoogleMaps' data.
See this and use the slider on the top-right:
http://sautter.com/map/?zoom=16&lat=10.71804&lon=122.96763&layers=00B000TFFFFF
A few months ago, there was a contributor who added a lot of data in Bacolod which the author himself admitted to be from a source not compatible with OSM's license.
See this thread:
http://www.mail-archive.com/talk-ph@openstreetmap.org/msg01793.html
We had to remove these edits in accordance to OSM's policy:
osm.wiki/FAQ#I_think_someone.27s_been_entering_copyrighted_data_-_how_do_we_deal_with_that.3F
I also explained this particular event in one of the bacolod mapper's diary:
osm.org/user/MTBBCD/diary/10177
Apologies if this may seem "too accusing" but please explain the sources of your contributions.
As far as I know, there are no high-res images available for tracing
data into OSM at the moment. Moreover, GPS tracks are too few around
that area.
Thanks!
maning
토론
2010년 5월 13일 21:07에 MTBBCD님의 의견
Siguro si manning galit sa mga taga Bacolod ano ba problema nito? Bakit palagi ako ang pinag iinitan niya? ano ba sya Bully dahil lider sya? ilang beses ba ako nitong padan ng email na palagi nalang may bintang nakaka inis na. Ang gina gawa ko lang naman ay nag edit ng kung ano ang nang dyan sa OSM. ni hindi nga ako nag upload ng kahit ano na gps traces dahil hindi ako marunong. hindi ba pwede mag edit lang bastat alam mo lang ang lugar? sya ba ang lider dito? wala na ba akong may magawa kun hindi aceptarin na acseptarin ang kanyang sinasabi? nakakainis na sya. dahil lider ka pwede mo na bang abusuhin ang powers mo?
2010년 5월 13일 21:10에 MTBBCD님의 의견
simula kay totor hanggang kay avelinosk parang tinitira mo ako ah hangang ngayon. ni hindi na nga ako nag edit dito siguro nexttime sa may nila naman ako mag edit yun malapit sa iniedit niya.
2010년 5월 14일 01:36에 maning님의 의견
> Siguro si manning galit sa mga taga Bacolod ano ba problema nito?
No, I don't have any grudge against anyone in Bacolod.
(tagalog: Hindi ako galit kaninuman sa Bacolod)
> Bakit palagi ako ang pinag iinitan niya?
I actually mailed all the users who have mapped the Bacolod area.
(tag: Lahat ng mappers sa Bacolod ay pinadalhan ko ng sulat.)
> ni hindi nga ako nag upload ng kahit ano na gps traces dahil hindi ako marunong.
I can teach you how to upload traces, give me details why you are having a difficult time in uploading.
(tagalog: Pwede kita turuan, saang bahagi ba ng pag-upload ka nahihirapan?)
> sya ba ang lider dito?
No, I'm not the leader or anything. But I do have the right or anyone in OSM to ask.
(Hindi ako ang pinuno. Subalit, may karapatan ako at ang kahit sino sa OSM na magtanong.)
> abusuhin ang powers mo
I simply asked, I didn't even touch any of your edits.
(tagalog: Nagtanong lang ako, ni hindi ko nga ginalaw yung mga edits mo.)
> siguro nexttime sa may nila naman ako mag edit yun malapit sa iniedit niya.
I thought this was an empty threat, apparently not:
osm.org/browse/way/59134977/history
This is tantamount to vandalism. Please don't mess with the database that other find very useful and in some cases saved lives (Haiti)
(Akala ko banta lamang ito, pero hindi pala:
osm.org/browse/way/59134977/history
Maituturing itong bandalismo. Pakiusap, wag mong gawin ito. Maraming tao ang nakikinabang sa datos mula sa OSM at may mga pagkakataong nakapagligtas pa ito ng buhay, gaya nang sa Haiti.)
2010년 5월 14일 22:10에 MTBBCD님의 의견
1. Mabuti naman na hindi ka galit
2. Nakaka alarma lang kapag sinabi mo na erasin mo ang mga edit.
3. Marunong na ako naturuan na ako ni nonoy.
4. Akala ko leader ka kase nakasulat sa letter mo Head-Maning
5 pareho sa number 2 ang rason ayaw ko lang ma erase ang mga edits ko.
6 ginawa ko to sa walang edit na bahagi ng mapa. para ma laman nyo na kung eniemail ninyo ako na sinasabi nyo na erasingang mga edit ko na babahala din ako katulad ninyo.
7 kapag parati akong nakakatanggap ng email na ganyan nakaka stress parang nahaharas din ako.
8 wala naman akong ginawa na masama oo wala nga akong gps traces pero ang mga edit ko ay galing sa kaalaman ko sa lugar. kung naka tanggap ako nga mga ganyan na email na haharas ako.
9 yun lang po. adios!
2010년 5월 17일 22:39에 maning님의 의견
> 4. Akala ko leader ka kase nakasulat sa letter mo Head-Maning
:) Na-copy paste mo yung alternate text ng picture ko sa profile. "head-maning" ang nakasulat dun dahilo ulo ko naman talaga yun.