Why not ask Deutsche Post for the data, under a license that can be used in OSM, and then import it? The Czechs are doing it this way: https://josm.poloha.net/cz_pbox/