Depois de ter gravado os números de prédios das placas, suas interpolações e seus CEPs no celular (usando áudio), mapeei mais endereçamentos nos bairros do Flamengo e Laranjeiras seguindo o Karlsruhe's Schema.

Para mais detalhes sobre as ruas alteradas, verifique o changeset osm.org/browse/changeset/1682917

Como não estava escrevendo entradas de diário, seguem changesets anteriores de mapeamentos na região:

osm.org/browse/changeset/1672658
osm.org/browse/changeset/1672589
osm.org/browse/changeset/1607384
osm.org/browse/changeset/1595734
osm.org/browse/changeset/1594959
osm.org/browse/changeset/1594260
osm.org/browse/changeset/1589851

[]

Voltei a escrever as entradas de diário pela dica do vgeorge: agora podemos especificar e filtrar a língua! Isso facilita bastante, assim dá para saber o que os mapeadores brasileiros (lusófonos, na realidade) estão fazendo.

Bom, nesses últimos dias tenho feito experiências de mapeamento de endereçamento (números das casas, interpolação) nas ruas dos bairros do Catete, Flamengo e redondezas, seguindo o Karlsruhe's schema.

Mais detalhes nas próximas entradas.

[]

Apenas mapeando alguns old_name...

Rua do Catete já se chamou Caminho do Catete
http://pt.wikipedia.org/wiki/Catete

Rua Bento Lisboa já se chamou Rua Pedreira da Candelária
http://www.bairrodocatete.com.br/bentolisboa.html

Rua Artur Bernardes já se chamou Rua do Caga Milhões e Rua Carvalho Monteiro
http://www.bairrodocatete.com.br/arturbernardes.html

Largo do Machado já se chamou Lago do Suruí, Lagoa da Carioca, Campo das Pitangueiras, Campo das Laranjeiras, Campo do Machado, Praça da Glória, Praça Duque de Caxias
http://www.bairrodocatete.com.br/largodomachado.html

Rua Barão de Guaratiba já se chamou Rua do Guarda-Mor
http://www.bairrodocatete.com.br/baraodeguaratiba.html

Rua Ministro Viveiros de Castro já se chamou Rua Buarque
Rua Buarque de Macedo já se chamou Rua da Vitória do Catete e Flamengo
http://www.bairrodocatete.com.br/buarquedemacedo.html

Rua Correa Dutra já se chamou Rua do Valdetaro, Rua Bela Princesa, Rua da Princesa do Catete, Rua Nova de João da Cunha
http://www.bairrodocatete.com.br/correadutra.html

Rua do Fialho já se chamou Rua Dona Mariana da Glória
Rua Conselheiro Lafaiete já se chamou Rua Fialho
http://www.bairrodocatete.com.br/fialho.html

Rua Dois de Dezembro já se chamou Rua Cristovão Colombo
http://www.bairrodocatete.com.br/doisdedezembro.html

Rua Santo Amaro já se chamou Rua Dom Carlos
http://www.bairrodocatete.com.br/santoamaro.html

Rua Silveira Martins já se chamou Rua Bela do Príncipe do Catete
http://www.bairrodocatete.com.br/silveiramartins.html

Rua Machado de Assis já se chamou Rua do Pinheiro
http://www.bairrodocatete.com.br/ruasadjacentes.html

Also mapped the following POIs:
Largo da Glória
Colégio Amaro Cavalcanti
Escola Vital Brasil
Praça Fernando Pessoa

Mapeei o Complexo Esportivo do Maracanã com os quadro prédios: Estádio Jornalista Mário Filho, Ginásio Gilberto Cardoso, (Maracanãzinho), Parque Aquático Júlio Delamare e Estádio de Atletismo Célio de Barros.

Mapeando algumas ciclovias cariocas:

-Enseada da Glória
-Mané Garrincha
-Tricolor
-Orla Copacabana-Leme
-João Saldanha
-Orla Ipanema-Leblon
-Jardim de Alah
-Lagoa Rodrigo de Freitas
-Pacheco Leão-General Garzon
-Rubro Negra
-Orla São Conrado

Mapeando via satélite algumas ruas, Downtown, Città America, Hipermercado Extra, Barra Shopping, New York City Center.

Neste site - http://www.estacoesferroviarias.com.br/index_rj.htm - descobri alguns dados interessantes sobre a história das ferrovias aqui no Rio:

Estação Triagem (trem) já se chamou Parada Silva e Souza.
Estação Manguinhos já se chamou Amorim, e, mais tarde, Carlos Chagas.
Estação Bonsucesso já se chamou Bom Sucesso do Rio.
Estação antiga de Ramos ao lado da plataforma atual.
Estação Olaria já se chamou Pedro Ernesto.
Estação Duque de Caxias já se chamou Merity.
Estação Gramacho já se chamou Sarapuí.
Estação Campos Elíseos já se chamou Atura.
Estação Saracuruna já se chamou Rosário.
Parada EMAQ (Parada Fábrica) (Saracuruna-Visc. de Itaboraí) está desativada
Parada Iriri ou Parada Iririm
Estação Mangueira já se chamou Morro dos Telégrafos.
Estação Triagem já se chamou Parada Silva e Souza.
Estação Jacarezinho já se chamou Vieira Fazenda.
Shopping Nova América já se chamou Fábrica de Tecidos Nova América.
Estação Pilares já se chamou Cintra Vidal.
Trecho Guapimirim-Visconde de Itaboraí marcado como desativado.
Teresópolis já se chamou Therezopolis
Estação Leopoldina demarcada como estação de trem desativada; trilho da estação São Cristóvão até ela marcado como desativado.
Caminho de pedestres entre Triagem-trem e Triagem-metrô.

Mapeei duas linhas de trem, a Supervia Linha Amarela - Saracuruna-Vila Inhomirim, e a CENTRAL Saracuruna-Guapimirim, através de imagens de satélite do Yahoo!.

Resolvi mapear este bairro de São Gonçalo, Jardim Catarina, pois achei seu loteamento muito interessante. O mapeamento foi todo feito utilizando as imagens de satélite do Yahoo!, e a posição/nome do bairro foi confirmado no site da prefeitura - http://www.saogoncalo.rj.gov.br/
Agora resta visitá-lo um dia - preferencialmente de bicicleta :) - e verificar os nomes e sentidos das ruas.

Correções nos acessos ao Aterro e Avenida Pasteur
Rua Bartolomeu Portela
Adicionados quiosques, banheiros públicos e estações de aluguel de bicicleta na orla da praia do Leme e de Copacabana.

Continuando o processo, modificando a Rua Uruguaiana, Rua da Alfândega, Rua Visconde de Inhaúma, Rua da Quitanda, Rua Miguel Couto, Rua do Mercado, Rua do Rosário, Rua do Ouvidor, Rua do Carmo, Rua da Assembléia, Rua São José, Rua México, Rua Debret e Rua da Imprensa como highway=unclassified.

Alterando classificação da Avenida República do Chile, Avenida Almirante Barroso, Avenida Rio Branco, Avenida Primeiro de Março, Avenida Presidente Antônio Carlos para tertiary segundo as novas regras do wiki em osm.wiki/Talk:Guia_de_Mapeamento_do_Territ%C3%B3rio_Brasileiro

Peguei hoje a barca entre a Praça XV e a Praça Araribóia (Rio-Niterói), melhorei o traçado existente.

osm.org/user/Nighto/traces/320109
osm.org/?lat=-22.89949&lon=-43.14827&zoom=14&layers=B000FTF
http://matt.sandbox.cloudmade.com/?zoom=14&lat=-22.89949&lon=-43.14827&layers=B0

Mapeando as ruas do Flamengo segundo o passeio de bike do dia 10/02/09: osm.org/user/Nighto/traces/311051

Rua Princesa Januária
Rua Senador Euzébio
Rua Gabriela Mistral
Rua Barão de Icaraí
Rua Desembargador Sady Gusmão
Rua Honório de Barros
Rua Cruz Lima
Travessa dos Tamoios
Rua Marquês de Paraná

Rua Riachuelo já se chamou Mata-Cavalos
Praça Onze de Julho já se chamou Rócio Pequeno
Largo do Machado já se chamou Campo das Pitangueiras
Tijuca já se chamou Andaraí Pequeno
Praça Tiradentes já se chamou Praça da Constituição
Avenida Passos já se chamou Rua Sacramento
Saens Peña já se chamou Saenz Peña

http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=28089324&postcount=1462

e, para não ficar só nos old_name:

Ajeitando final da Rua Sebastião de Lacerda e adicionando tag oneway=yes
Tag oneway=yes na Rua Mário Portela
Esstacionamento na Avenida Passos
Praça Saens Peña

Andando a pé pelas redondezas com papel e lápis na mão, pelos bairros de Laranjeiras e Catete, fiz algumas anotações de edifícios e lojas:

… See full entry

Corrigindo Rua do Catete, Rua Antônio Mendes Campos (que já se chamou Beco do Rio, quando margeava o Rio do Catete, hoje esgoto subterrâneo), Rua do Russel (ainda parcial) e adicionando parte da Rua Barão de Guaratiba
http://fotolog.terra.com.br/bfg1:524

Tasca do Edgar
Bar do Serafim
http://wwwusers.rdc.puc-rio.br/ednacunhalima/2006_1_1/joao_penoni/index.htm

Instituto Nacional de Educação de Surdos
Palácio Guanabara já se chamou Chácara do Rozo e Paço Isabel
http://www.marcillio.com/rio/enlaranj.html

Arcos da Lapa, que já se chamou Arcos da Carioca
http://www.centrodacidade.com.br/cultura/Textos/arcos.htm

Obeslico da Avenida Rio Branco
http://www.centrodacidade.com.br/cultura/Textos/obelisco.htm

Rua Joaquim Silva (parcial)
Petrobrás
Praça dos Arcos da Lapa definida (qual o nome?)
Praça da Cinelândia definida (qual o nome, Cinelândia mesmo?)
Viaduto da Avenida República do Paraguai sobre a Avenida República do Chile
Prédios da região
Landuse commercial na região
Corrigindo mão da Avenida Rio Branco, estava invertida
Corrigindo final da Avenida Mem de Sá e Praça da Cruz Vermelha, que estavam incorretamente tagueadas
Praça Melvim Jones

Terminal Rodoviário Urbano Cosme Velho
Viaduto Jardel Filho
Largo da Lapa
Rua Doutor Gerardo
Praça Mauá
Rua Edgard Gordilho
Rua Sacadura Cabral
Viaduto Pedro Álvares Cabral
Rua Clotilde Guimarães
Rua General Góis Monteiro

Começo das rotas dos ônibus 180, 422, 497, 498, 583 e 584 (do Terminal Rodoviário Urbano Cosme Velho até as ruas que já estão mapeadas)

As edições de hoje foram:

Retorno da Praia de Botafogo para Rua Fernando Ferrari
Rua Fernando Ferrari
Igreja Imaculada Conceição
Retorno para Rua Muniz Barreto
Passarela sobre a Rua Pinheiro Machado
Praça Chaim Weizmann
Rua Barão de Itambi
Posto Ipiranga
Ponto de ônibus da Praia de Botafogo em frente ao Edifício Argentina
Ponto de ônibus da Rua Farani
Rua Doutor Sousa Lopes
Acesso ao Morro Azul
Morro Azul
Rua Presidente Carlos de Campos
Favela Tavares Bastos
Favela Santo Amaro
Definindo zoneamento nos quarteirões à esquerda da Rua do Catete

Adicionando rota Metrô na Superfície Botafogo-Gávea (quase completa, ainda falta parte da Gávea e volta por Botafogo, e não contém as paradas ainda)
Pontos de ônibus em frente as saídas Figueiredo Magalhães e Siqueira Campos da estação de metrô de mesmo nome
Adicionando rota Metrô na Superfície Siqueira Campos-Gávea (quase completa, faltam as paradas)
Corrigindo o nome da Rua Jardim Botânico
Corrigindo Praça Santos Dumont (highway=pedestrian e area=yes)