OK, erledigt.

Hallo habi
Der untere Teil der Zehntenstrasse ist tatsächlich nur für Bikes in beiden Richtungen offen. Der obere Teil bis zur alten Landstrasse ist hingegen grundsätzlich in beiden Richtungen befahrbar. Das habe ich separat geändert und sollte jetzt korrekt hinterlegt sein. Zum anderen kann ich nur sagen, dann war es eben 13 Jahre falsch eingetragen. Geändert hat sich da nicht viel...
Gruss
Peter

Hallo dikkeknodel
Ich weiss inzwischen nicht mehr genau, ob ein Verbotsschild dastand oder man dort mit dem Velo einfach nicht durchfahren kann. Mir persönlich ist eigentlich egal, was in 4 Jahre alten Luftaufnahmen eingezeichnet ist, wenn ich da nicht durchkomme. Aber wer bist Du, dass Du hier eine Art OSM-Polizei spielst? Wenn Du so weitermachst, werde ich wohl auf jegliche Präzisierungen künftig verzichten und weiter schimpfen auf die Ungenauigkeit der Angaben, wenn ich welche antreffe.
Gruss
pbau

Ist ja okay, mein Problem war (und bleibt), dass das Nyon mich dort bergauf gelotst hat, was bei einem bicycle=no ja nicht passieren sollte. Jedem klar, dass das dort nicht geht. Weil das mega nervt, wollte ich dem einen Riegel schieben.