Рекомендую ознакомиться с этим топиком: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=43606#p43606

Технически - можно. Плагин PicLayer, имеется в этой сборке: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=4676

Да, вариант спасибо!

А как подложить карты Гугля?
Знаю, что юридически не стоит! Но как?

Если юридически не стоит, то и не надо. И на то причина не только твое желание. Твои друзья мне уже карты попортили.

Прежде чем [u]подумать даже[/u] рисовать с гугла, надо ознакомится со статистикой косяков osm.wiki/Catalog_of_Errors